В английском варианте обошлось и без слов "попытались / постарались", "насколько смогли".
Вообще, замечание верное, русский язык надо тоже совершенствовать. Возьмём на заметку. Просто для своих хочется как есть всё рассказать:)
А вот я не могу понять. Это типа по мимо перегруженного канала там еще встроена и педаль допустим Ф1? Чем переключается тогда между перегрузом и этим Ф1? Что происходит в байпасе, звук идет через Ф1? Уровни Перегруза и Ф1 я так понял можно регулировать отдельными регуляторами.
В общем много неясностей.
В педали 3 выхода. Один выход To Amp - на нём работает схема предусилителя, т.е. у тебя на чистом канале работает предусилитель а-ля F1 (у которого можно регулировать уровень гейна и выбирать несколько настроек эквалайзера), на перегрузе работает преамп с перегрузом, у которого можно регулировать гейн, и басы/середину/верха - всё как на привычных легендах1. Есть общий регулятор уровня Level.
Ещё есть выход To Input - на нём педаль ведёт себя как педаль перегруза - эффект - т.е. типа как педаль серии DRIVE, у которой на чистом канале - просот байпас идёт (т.е. используется чистый канал усилка, куда ты втыкаешь педаль), а на перегрузе работает схема перегруза. Вот и всё. Я же говорю: 2 педали в одной + чистый канал а-ля F1 в режиме преампа.