Автор Тема: Акустический клуб  (Прочитано 1079806 раз)

0 Пользователей и 3 Гостей просматривают эту тему.

Оффлайн Kostyk

  • Эксперт
  • *****
  • Сообщений: 1035
  • Сделан в СССР
Re: Акустический клуб
« Ответ #7635 : Мая 08, 2016, 19:05:22 »
Чтобы тонко понимать автора, нужно думать на его родном языке. Искусство художественного перевода - это тоже божий дар. Редко кому дается.
Что касается Сергея Есенина, то многие его стихи до сих ждут, когда их положат на музыку. Настоящую музыку, поскольку попыток много, но они далеко не всегда удачны. Чаще совсем наоборот.

***
Зелёная причёска,
Девическая грудь,
О тонкая берёзка,
Что загляделась в пруд?

Что шепчет тебе ветер?
О чем звенит песок?
Иль хочешь в косы-ветви
Ты лунный гребешок?
...

Вроде бы есть музыка на эти слова, но...

Кстати, Есенина тоже пытаются переводить на иностранные языки, хотя переводить поэта-символиста невообразимо трудно.

Оффлайн Cleartone

  • Ветеран форума
  • ******
  • Сообщений: 5826
Re: Акустический клуб
« Ответ #7636 : Мая 08, 2016, 19:23:41 »

Что касается Сергея Есенина, то многие его стихи до сих ждут, когда их положат на музыку. Настоящую музыку, поскольку попыток много, но они далеко не всегда удачны. Чаще совсем наоборот.



Может, и не стоит этого делать. "Настоящая" музыка не нуждается в стихах, а "настоящие" стихи не испытывают необходимости в музыке - есть случаи, когда они самодостаточны. Я так думаю.


Оффлайн V.V.K.

  • Ветеран форума
  • ******
  • Сообщений: 3421
  • Crazy' bout tha bluzzz
Re: Акустический клуб
« Ответ #7637 : Мая 08, 2016, 20:21:37 »
Shlyapa, под попсней я подразумевал в первую очередь коммерциолизованность проекта или его музыки. Т.е. Элтон Джон, поздний Дженезис или средние Дайер Стрейтс - музыка вполне коммерческая, но отнюдь не низкопробная. Так что никаких взаимоисключающих понятий.

Про "Piper At The Gates Of Dawn" - понял тебя, спорить не буду. Говорю исключительно через призму СВОЕГО опыта.

Оффлайн Kostyk

  • Эксперт
  • *****
  • Сообщений: 1035
  • Сделан в СССР
Re: Акустический клуб
« Ответ #7638 : Мая 08, 2016, 20:33:38 »
Может, и не стоит этого делать. "Настоящая" музыка не нуждается в стихах, а "настоящие" стихи не испытывают необходимости в музыке - есть случаи, когда они самодостаточны. Я так думаю.
Если и есть, то это отдельные случаи.
Коллега, ну как же так?
В песне (романсе, оперной арии, оратории) слова (как правило, в виде стихов) и музыка неразрывно связаны, практически неразделимы. Не зря народ кладет на музыку наиболее близкие ему по духу стихи.
Взять, к примеру, стихи Н.А.Некрасова. Как ни покажется странным на первый взгляд, он один из величайших русских поэтов-песенников.
Достаточно вспомнить хотя бы эти произведения.
Прежде всего - "Эх, полна, полна коробушка..." (народная).
"Меж высоких хлебов затерялося..." (народная).
А всего около 150 песен и романсов написано на его слова.
Многие с успехом могут исполняться под гитару, скажем, "Что ты жадно глядишь на дорогу..." ("Тройка").
Не могу не вспомнить "Сказание о двенадцати разбойниках" в исполнении Ф.И.Шаляпина и хора (правда, a capella):
https://www.youtube.com/watch?v=zapX8PCln9o#t=57 :)
« Последнее редактирование: Мая 08, 2016, 20:37:03 от Kostyk »

Оффлайн Cleartone

  • Ветеран форума
  • ******
  • Сообщений: 5826
Re: Акустический клуб
« Ответ #7639 : Мая 08, 2016, 20:54:56 »
Kostyk

Мы же о Есенине говорили. А теперь о поэтах-песенниках начали? :)
Есть стихи, которые становятся впоследствии прекрасными песнями, а есть те, что сами по себе хороши, и сочинять на них песни - только портить.

« Последнее редактирование: Мая 08, 2016, 20:56:35 от Cleartone »

Оффлайн V.V.K.

  • Ветеран форума
  • ******
  • Сообщений: 3421
  • Crazy' bout tha bluzzz
Re: Акустический клуб
« Ответ #7640 : Мая 08, 2016, 21:48:11 »
Есть стихи, на которые рука не поднимется музон накладывать. Пастернаковская "Свеча"... Большинство Бродского... Там в самих стихах настолько сильная музыка, что сделать из этого песенку - значит опошлить...  ???

Оффлайн VVA

  • Эксперт
  • *****
  • Сообщений: 2606
  • Blues forever!
Re: Акустический клуб
« Ответ #7641 : Мая 08, 2016, 23:30:35 »
Насчёт Есенина соглашусь - у него, что не стих, то музыка.
Первая моя песня была написана на его стихи, правда получилась трёхаккордовой, но для начала не плохо вышло.
Прилагаемая запись была сделана год назад. Играю и пою хреново, так что не обессудьте, а пожелания и табуретки приветствуются. :)
http://vk.com/audios57750331?album_id=72971005

... и добавил:

Братцы, поздравляю всех с Днём Победы! Желаю радости, счастья и мирного неба над головою!
« Последнее редактирование: Мая 09, 2016, 14:31:41 от VVA »

Оффлайн Kostyk

  • Эксперт
  • *****
  • Сообщений: 1035
  • Сделан в СССР
Re: Акустический клуб
« Ответ #7642 : Мая 09, 2016, 15:36:54 »
Мы же о Есенине говорили. А теперь о поэтах-песенниках начали? :)
Есть стихи, которые становятся впоследствии прекрасными песнями, а есть те, что сами по себе хороши, и сочинять на них песни - только портить.
Я не совсем правильно выразился. Вообще-то поэтами-песенниками обычно называют тех, кто пишет стихи специально для конкретной мелодии (или для конкретного композитора, предполагая, что его стихи положат на музыку). Ни Есенин, ни Некрасов специально для музыки не писали (хотя иногда называли свои стихи "песнями о ..."). Но как здесь все уже согласились, их стихи сами по себе настолько "музыкальны", что просятся в песню, романс. И попадают туда, и живут там, что мы теперь, через много лет и видим.
Есть стихи, на которые рука не поднимется музон накладывать. Пастернаковская "Свеча"... Большинство Бродского... Там в самих стихах настолько сильная музыка, что сделать из этого песенку - значит опошлить...  ???
Музыка и попсовый "музон" - две совсем разные вещи. Музон с годами отваливается, как короста, и никто потом про него не вспоминает. А иногда произведение становится истинно народным и продолжает жить. Порой имя композитора забывается, и мелодия с годами, бывает, трансформируется, а слова Рылеева, Языкова, Кольцова, Пушкина, Лермонтова, Тютчева, Тургенева, Некрасова, Есенина, Рубцова живут в музыке.
« Последнее редактирование: Мая 09, 2016, 15:45:13 от Kostyk »

Оффлайн MetallicFan

  • Эксперт
  • *****
  • Сообщений: 1466
Re: Акустический клуб
« Ответ #7643 : Мая 09, 2016, 16:47:48 »
Всем привет, ездил сегодня по музыкальным магазинам, выбора в нашем городе нет, но все-таки самую дорогую в городе акустику я нашел -это Crafter de -6 (34 000 рублей :7:). Когда подключили к комбику так понравилось, правда комбик там был высотой около полуметра, хороший такой тысяч 40-50. Так круто все звучит. Cleartone, она даже не пъезила, может я просто не вслушивался))) Потом все-таки решил полыбзать на бас-гитаре (какой-то ноунейм за 10к) с подключкой, так рубанул риф из севен натион арми, потолок подвесной трясся, стекла дребезжали, с продавцом поржали. Вообщем было весело, может в дальнейшем прикуплю бас, хотя полгода назад, когда только начинал знакомиться с музыкой и лыбзать на гитаре опускал басистов перед друзьями, говорил, что они неполноценные, при этом бас-гитара все больше и больше начинает нравится)))

Оффлайн максимус1979

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 32
  • GuitarPlayer.Ru fan!
Re: Акустический клуб
« Ответ #7644 : Мая 09, 2016, 18:19:48 »
VVA Отчасти с вами согласен по поводу авто !Сам имею тойота камри sv-40 японской сборки и для японского рынка - очень качественное авто ( хоть и с правым рулем ) Европейских аналогов не существует ( хотя машина 94 года ) современное русское авто по качеству отделки и надежности да и бюджетки импортные и рядом не стояли (не мое мнение )! ну а про японские гитары и мое к ним отношение я и не говорю вы и сами знаете из моих коментов!

... и добавил:



« Последнее редактирование: Мая 09, 2016, 18:34:19 от максимус1979 »

Оффлайн Cleartone

  • Ветеран форума
  • ******
  • Сообщений: 5826
Re: Акустический клуб
« Ответ #7645 : Мая 09, 2016, 19:50:45 »
MetallicFan

Может, всё дело в твоих колонках от компа? ;)

Оффлайн MetallicFan

  • Эксперт
  • *****
  • Сообщений: 1466
Re: Акустический клуб
« Ответ #7646 : Мая 09, 2016, 20:09:44 »
MetallicFan

Может, всё дело в твоих колонках от компа? ;)
Нененене... Я в наушниках тогда слушал, сейчас переслушал в колонках, пьезит))))

Оффлайн Cleartone

  • Ветеран форума
  • ******
  • Сообщений: 5826
Re: Акустический клуб
« Ответ #7647 : Мая 09, 2016, 20:16:22 »
Нененене... Я в наушниках тогда слушал, сейчас переслушал в колонках, пьезит))))

Ну, а в комбике крафтер не пьезит?

Оффлайн MetallicFan

  • Эксперт
  • *****
  • Сообщений: 1466
Re: Акустический клуб
« Ответ #7648 : Мая 09, 2016, 20:18:14 »
Ну, а в комбике крафтер не пьезит?
Я посмотрел, там походу я играл через кабинет, не комбик, здоровая такая колонка. Нет, так не пьезил как овации

... и добавил:

Ладно, что говорить, пьезит или нет. Дай бог с доффом сдружусь на долгое время, потом годика через 2-3 влеплю туда микрофон, чтобы на улице поиграть
« Последнее редактирование: Мая 09, 2016, 20:21:07 от MetallicFan »

Оффлайн Cleartone

  • Ветеран форума
  • ******
  • Сообщений: 5826
Re: Акустический клуб
« Ответ #7649 : Мая 09, 2016, 20:22:04 »
Я посмотрел, там походу я играл через кабинет, не комбик, здоровая такая колонка. Нет, так не пьезил как овации

А если вместо крафтера подключить овацию? ;)


... и добавил:

Хорошо, кстати, с датчика звучит:
https://www.youtube.com/watch?v=8Mt2RHedz9E

... и добавил:

Но эти мне всё равно больше по кайфу. Гораздо больше! Даже корейские модели, как эта:
https://www.youtube.com/watch?v=ImVDgLearO8
« Последнее редактирование: Мая 09, 2016, 20:26:50 от Cleartone »