Именно этого ответа я от тебя и ждал:
mahogany - красное дерево, а не сорт.
О, на тему махогани, нато и красного дерева можно рассуждать много. И обернуть это можно так, как удобно (скажем, как делает это Ибанез или B.C. Rich). Ну, если Ибанез скрывает, что они гитары делают из нато, то на официальном сайте B.C. Rich написано: "Body wood: nato (eastern mahogany)". Ну и продавцы в гитарных магазинах, конечно, заливают - ну, нато, это махогани, но только который растёт в Азии. Ага, ну это как "это Лексус, который производится в Росии".
Кстати, вот ещё вопрос: получается, когда речь обычно идёт о настоящем махогани, скорее всего, имеется в виду африканское махогани (гондурасский махогани идёт на дорогие гитары - Gibson, PRS и т.д.)? Т.е. всяческие корейские Washburn, Schecter, Cort, LTD производятся именно из африканского махогани? Т.е. из махогани, который поставляется из Африки, не из каких-то более дешёвых заменителей?