Нет, ну люди сначала покупают что то, а потом хотят получить то, для чего оно не предназначено, тем не менее вариант есть!
Итак, покупаем или делаем изокаб:
https://www.youtube.com/watch?v=QfADkkUav1QЗасовываем туда этот злополучный комбик.
Покупаем микрофон и микрофонный пред, засовываем микрофон в изокаб, провод наружу, далее в микрофоннй пред - если у него есть выход на наушники, то больше ничего не надо, если нет, то покупем усилитель для наушников и уже туда втыкаем наушники... Вроде ничего не пропустил?

Вместо микрофонного преда можно 5-6 канальный микшер у которого обычно есть выход на наушники - в целом может даже дешевле получиться чем в с предом и усилом для ушей.
Типа такого - потом может в хозяйстве пригодиться ещё для чего нибудь:
https://www.musiciansfriend.com/pro-audio/yamaha-mg06-6-channel-mixerНа худой конец, какое нибудь изделие от Ули:
https://www.musiciansfriend.com/pro-audio/behringer-xenyx-502-mixerЛадно, пошутил.
Скорее всего денег на такое нет нет, но есть вариант попроще, только надо будет доработать комбик и потребуются навыки пайки и минимальное знание электроники - из нескольких резисторов и одного пота делается делитель напряжения и дополнительно из пары или даже одного кондёра и несколько резисторов фильтр, который режет высокие частоты - всё это дело подключается к динамику (придётся немного покурочить комбик), ставится джек для наушников с отключением динамика и регулятор выхода - в таком виде звук будет не фонтан, как в случае первого варианта, но хоть как то без больших затрат.
Если готов, то дуй с вопросом в соответствующий раздел, где народ обсуждает самостоятельные поделки и переделки.
Ещё проще, как у же заметили, купить дополнительно какой нибудь современный проц, с эмуляцией кабинетов или нормальную звуковушку и играть через комп в уши.
... и добавил:Упс - это ламповый комбик! Тогда простейший вариант с резисторами не прокатит - нужно делать эмулятор нагрузки, что несколько посложнее.