Маломощный ламповый - самый разумный выбор, от более дешёвых ты плеваться будешь.
Сейчас играю через встроенную звуковуху
Гиблое дело, встроенные звуковые карты для таких вещей совсем не предназначены. Они вообще ни для чего не предназначены, у них позорный уровень шума, в любых мало-мальски приличных наушниках шипение легко слышно.
перегрузы не радуют
Их уметь накручивать надо, так просто хорошего звука не добьёшься.