Сам изобрел или Ютуб подсказал?
Это мой личный хэндмэйд.
Использовал общеизвестные решения:
1) на входе буфер на полевике J201 - он делает высокоимпедансный вход 1 МОм, как у лампового аппарата;
2) после него регулятор громкости и собственно усилитель наушников - специализированная микросхема TDA2822;
3) на выходе повесил стрелочник (VU meter), предварительно удалив из него (изначально это был вольтметр) внутренний шунтирующий резистор и добавив выпрямительно-сглаживающий узел - чтобы стрелка двигалась более солидно и убедительно.
Подсветку стрелочника сделал из сдвоенных светодиодов yellow-green, которые извлёк из винтажной мобилы:
https://disk.yandex.ru/i/w9BPNlbjRRZ-0QОпыт, ловкость рук и ничего более