Попробуй в Volume Control'е в меню "Параметры" поставить галочку "Дополнительные параметры". Затем выбираешь "Свойства записи", ставишь галочку на Line In, жмешь под ней кнопку "Настройка" и в группе "Другие параметры" ставишь галочку "Monitoring". Всё должно заработать