как вариант,
открыть педаль, найти выход выпрямителя/стабилизатора .. то бишь точку, где уже идет постоянное напряжение, замерить потенциал
и если что-то стандартное типа 9 В, 12 В, 18 В
то "обрубить" схему от этого самого выпрямителя и сделать отвод на гнездо под БП ну и собственно купить нужный БП,( можно еще и трансформатор выкинуть из педальки для облегчения ноши)
да.. лучше отдать соображающему знакомому при отсутствии уверенности в действиях