Оставлю тут инструкцию для таких же искателей, как и я, кто будет когда-либо задаваться таким же вопросом. Ни одной похожей схемы в интернете даже уже в 2025-м году я не нашёл, а потому взял на себя ответственность буквально придумать её самостоятельно. А теперь к пояснениям.
У меня из датчика идёт 5 проводов, цветовой код соответствует Сеймурам:
Чёрный - N-start;
Красный - N-finish;
Белый - S-start;
Зелёный - S-finish;
Экран/земля.
Как писал пользователь выше:
2 тумблера на 2 положения : один - на отсечку, второй на п/п соединение.
- понадобится два двухрядных тумблера/свитча на два положения вкл/вкл. Один будет отвечать за отсечку, а другой за последовательное/параллельное подключение датчика. Паяем по приложенной схеме. Землю можно объединить и отвести на крышку потенциометра. Сигнал уводим со свитча на переключатель звучков (как в моём случае) или на потенциометр (или откуда вы его там отпаяли).
Надеюсь это действительно кому-то ещё поможет.

