Полиэфир вонюч, многокомпонентен и сложен (дозировки типа 90% базы, 5% отведителя и 5 % катализатора - эт навскидку, но порядок точности таков) - точно не для дома. Bosny - ужас, наступал на эти грабли. Motip в баллонах получше.
Легко приготовить в домашних условиях акрил и полиуретан 2компонентные, там обычно 2:1 или подобные соизмеримые пропорции. Запах зависит от конкретного лкм, отвердителя и присадок, тоже мало приятного. Теоретически можно развести так, что и кистью нанесется (лучше тампоном).