я бы сделал так:
немножко подкрасил морилкой, чтоб в глаза не бросалось, а дальше нанес немного лака, аккуратно его подшлифовал и отполировал, если "ямка" большая то в несколько слоев, пока не выровняется. Ну и заодно по остальным косячкам прошелся, если есть сымсл и возможность.
Только нужно понимать каким лаком покрыта гитара.
Но, это так, чисто моё имхо, могу ошибаться, сейчас мастера посоветуют что-нибудь ценное!!!