ничего сложного:
1) у hs3 делаете спайку/скрутку белого и чёрного провода аналогично спайке/скрутке красного и белого у sh4.. т.е. отпаять, проверить, что скручено/спаяно и завернуть изолентой ;
2) на корпус простого пота громкости (500kOhm, type B) запаиваете "землю" (чёрный проводок с корпуса тона, зелёный и экран с hs3 и т.д. и т.п.) ;
3) тонокомпенсацию советую сразу не ставить, т.к. "есть нюансы"©(Чапай).. недаром Эдди Ван
КенобиХален ручку громкости назвал "Tone", а ручку "тона" выбросил из схемы напрочь вместе с "лишним" кондёром
;
4) отдельно проверьте как работает средний сингл в паре с обеими датчиками, чтобы не было противофазы (оч сильное падение уровня сигнала с потерей звука как такового).. в помощь - справка по распайке датчиков:
https://guitarplayer.ru/index.php?topic=183059.0