нда, беда. Вообще это неудачная конструкция локовых колков. У меня схожая проблема, только стержень не отломился, а сорвалась резьба на той части, которая в кругляшок вкручивается. На твоем видео не совсем понятно, но у меня, шестеренка крепится небольшой гайкой, попробуй ее открутить, если есть. По идее, таким образом ты вынешь втулку вместе с обломком стержня