kynep, сбавь обороты, дружище, это просто размышления вслух. Я никого не ни в чём не обвиняю, просто призываю поразмыслить.
Jhav, ничем не плохо, что человек гордится своей родиной. Но у нас проявления этой гордости с оттенком обиды. Писали бы скромно по-русски "Сделано в России", было бы понятно. Кому надо найдёт и поймёт эту надпись и на пятке грифа. Но ведь пишут именно на английском, и именно CAPS LOCK-ом шрифтом в 2-3 раза большим чем пишут все другие производители, как будто не для своих делают, а именно "забугорным" пытаются доказать что-то. Если бы мне в руки попал подобный инструмент, у меня непременно где-то сзади шевельнулась бы мысль "а что собственно у них с самооценкой?". Кроме мыслей о великолепной сборке, звуке и прочих ахов и охов естественно.