levsha-kzn, не, эти крякозябры с резьбой единое целое и свободно вращаются на хвостовиках упора, зафиксированы они на них стопорными колечками, поэтому просто вкручиваются до упора во втулки на деке.
Если без заморочек с токаркой делать, то взять пластинку из дюралюминия толщиной 5мм, две дырки под упор, четыре для крепления на деку, мечиком нарезать резьбу в пластине, пластину зафиксировать на деке или, как вариант, врезать в деку, окрасить в "цыганский цвет", PROFIT! Резьба скорее всего метрическая, поэтому проблем с поиском метчика быть не должно.