можно сделать два варианта
1 - пятипозиционник переключает как положено.в любом из его положений мелкий рубильник его вырубает и врубает нек.
2 - в нижнем положении пятипозиционника(бридж) мелкий рубильник позволяет переключатся бридж/нек.в других положениях пятипозиционника мелкий рубильник ничего не делает.
лучше наверное второй...
1 отпаиваешь с рубильника все.
2 зеленый и коричневый,которые сейчас на одной ноге рубильника,спаиваешь вместе и изолируешь.
3 рыжий,который от бриджевого на пятипозиционник идет,отпаиваешь и припаиваешь к одному краю рубильника.
4 к фиолетовому,который идет от нека к пятипозиционнику,припаиваешь провод,второй конец которого припаиваешь на другой конец рубильника.
5 припаиваешь провод к центру рубильника и месту на пятипозиционнике,откуда ты рыжий отпаял в 3 пункте