...Хотелось бы колпачок наклеить, чтоб по верхам было как у гитарных динов, т.е. 5-6 кГц. Наверное около 4-5 см в диаметре его сделать?
По поводу колпачка - чем он будет больше, тем меньше будет высоких частот. Весь диапазон, воспроизводимый дифузором, распределен от центра к краю, при этом верхние частоты воспроизводятся только центральной частью диффузора. Наклеивая колпачок ты перекрываешь воспроизводящий сегмент диффузора, и чем этот колпачек больше, тем ниже будет верхний частотный срез. На сколько я помню, 4-5 см стоит на достаточно "глухих" динамиках, типа G12-65. Но это при их диаметре 12". Т.е. в отношении к диаметру динамика, 4-5 см не так уж и много, а 4ГД-28 вроде 8", если память не изменяет.
Так что какой именно диаметр колпачка приблизит звук конкретно этого динамика к гитарному, сказть крайне сложно.
Что касатется пропиток, то опять-же по воспоминаниям, диффузор к этого динамика очень тонкий и мягкий. Его чем-то укрепляющим пропитывать нужно. Может быть нитро-лаком сильно разведенным в ацетоне, несколькими слоями с промежуточной сушкой, чтобы проникал вглубь бумаги лучше.
А вот гофру наоборот, нужно пропитать чем-то повышающим эластичность. Раньше мы это далали раствором в бензине мастики типа "Герлен", что-то типа сырой резины с битумом. Ближайший современный аналог - автомобильная шумка типа sTp