а что там можно испортить, если номиналы схемы с самого начала перенесены один-в-один с лампы? уже приближений достаточно, хуже не будет.
Номиналы да, 1-в-1, все, кроме системы питания.... посмотрите на нее внимательно... если уж стабать то лучше до 9В, и желательно после этого резистором ток придавить, где-то до 500мА. В схеме преда используются маломощные детали, которые могут просто не выдержать 1,5-2А которые будут идти со стабилизатора. Я столкнулся с тем, что пригорают подстроечники, которые управляют напряжением на стоке, заменил на более мощные (0,25Вт) вопрос вроде как решился.. но надолго ли? ) Плюс я не знаю, как будет себя вести схема, если у нас будет основное питание 20В, а на стоке полевиков 10В (половина питания).... делал 12 в по питанию, и на стоке выставлял 6В - немного перегружать начинало (зуд на выходе с преампа), выставлял по 5В по отношению к 12В питания - стало нормально...