Как это ни крамольно - можно не заморачиваться на фанеру, вырезать из дсп, разобрав какую старую, сухую мебель, напилить дома ножовкой, отверстие под динамик - дрелью, круглым крупным напильником, углы - на брусках, обтянуть дерьматином из ближайшего строймагазина, там-же прикупив столяр-момент, саморезы, брусочек на углы. только на досуге, заранее, сделать чертёж, лучше не изобретать велосипед, взять его здесь, прикинуть сколько нужно материала.
если без ходьбы пивом и последующего послеобеденного сна, то за выходные осилишь, имхо).