Вместо R96, который теперь бесполезен, можно впаять обычный диод, например, стандартный 1n4148. Будет включаться несимметричное ограничение, что благодатно.
В остальном, надо выстраивать нормальную частотку, а это сложновато, не имея прибора на руках.
Разрыв, судя по схеме, только для сравнительно низкоомного выхода, т.е. процессоров, педалей и т.д., может быть пойдёт активная гитарная электроника. Я так понимаю, бомж-дуэт подразумевается.
Тогда, судя по схеме, втыкать надо в разъём сэнд.