неужели ты чуток начал думать?
1 - правильно
2 - правильно
3 - нет.выход схемы подключаем к "пцб аут".
4 - нет."оутпут джек" подсоединяем к выходному гнезду.
5 - правильно
вобщем все подрубаем туда,что на этом выходе написано.ПЦБ это наша плата.
чтобы понять что куда паять,нужно просто разобраться в работе этой кнопки - все элементарно.
вот - красным обозначено то,что замыкает переключатель в данном положении,светло-голубым то,как идет сигнал ссотв.

в любом случае он идет от входа "инпут джек" до выхода "аутпут джек",но в первом случае(байпас) через перемычку,а во втором через собстно плату с нашим эфектом.ну и в каждом из положений питание через ограничивающий резистор подается на соотв индикационный светодиод.можно испльзовать только один - нижний в данном случае,который включается при включении эфекта,а второй выкинуть.резистор можно лепить куда угодно в той цепи - между диодом и землей,между кнопкой и диодом - как удобнее.