C24 оставить. По резисторам правильно. Заменить можно много что, вопрос целесообразности.
Резистор обратной связи, R3 на схеме оконечника, можно увеличить в полтора-два раза. Вплоть до 100к можно попробовать. Только громкость подрастёт при этом.
Первый катодный конденсатор С32 можно поставить 22мкФ вместо 1мкФ.