EaNot, Официально или нет, но я его разбирал. Народ тоже разбирал и про это писал. Там реально две равноценных жилы и экран. Распайка родная аккурат как надо, т.е. на корпус джека идет вторая жила и экран. Но экран соединен с двух сторон. Притом решил поэкспериментировать и найти направление - нету такого. Поэтому обрезал экран с того края, где это было удобнее сделать.
А пометки да - я пару колечек из термоусадки надел со стороны подпаянного экрана.