R17 совместно с 18 и 19 - это делитель, а не только утечка. Можно убрать, но придется пересчитать делитель как таковой. Плюс АЧХ двинется.
<2,5 дБ - это не делитель, а шутка юмора какая-то. На уровне разброса номиналов. Советую ТС попробовать так и так, и рассказать потом, "двинется" там что-то, или нет. Это если копировать усь "в копейку", тогда да, имеет смысл повторять всё, не думая, а здесь - смысла 0, ИМХО.
У меня такой повторитель в серийных - ни разу ничего нигде не свистело. Может что-то не едет?
Может, что-то и было, только никто не понял, что именно, там же МГц-ы. "Звук стал немного не такой, я кабель поменял, стало всё норм, значит кабель Х - плохой". Я с таким встречался. Это, кстати, описано у Шкритека.