Так понимаю это копипаста. Весь великий и могучий русский язык... корчится в судорогах. Можно хоть не тиражировать уродство из-за которого русский язык называют убогим?
Это второй, после литературного языка - канцелярский язык. Есть ещё разговорный и матерный. Богатое разнообразие.
Русский язык - язык образов. В языках юго-восточной Азии этого нет, у них нет даже ударений, зато есть четырнадцать интонаций. С удивлением узнал, что в финском языке шестнадцать падежей! Это замена образов всякими "фишками".
Образов нет во всех европейских языках, а арабские языки совсем убогие. (арабский и ещё четырнадцать языков, до сих пор почему-то называемых диалектами, хотя разница огромная).
Попробуйте по-французски сказать "приветик"

Бонжурчик?

, или по-арабски - малипусечька

. Наверное, только в тунисском. "СhИра" - маленькая, "СаhрУна"- совсем маленькая, но уменьшительно-ласкательных нет.
