FINikk, а, собранный онборд, с впаянной кнопкой и установленными потами(т.е. особо простора для установочных маневров нет) ты точно под отбортовку засунешь? Чета я вот тут в сумлении.
Конечно, сейчас поздновато. Но под такую корпусину и технологии(ты там выше писал про настройку станка), просится небольшая плата, на стойках. С корпусными элементами на проводах.
Думаю, выйти из положения можно, впаивая плату на кнопку в корпусе, но это такое, не по-бразильски, имхо.