niz, Транс может быть, например, от какого-то измерительного прибора, от магнитофона - обмотка для электромагнита, и тд.
Если диаметра проводов накальной и анодной обмоток будет достаточно для твоих задач, то какая разница где он стоял, плюс - бонус, для смещения). Трансформаторы такого состояния, имхо, не очень надёжны, витковое замыкание может себя обнаружить по истечении какого-то времени, хорошо если сразу.