« предыдущая тема следующая тема »
Страницы: [<< Назад] 1 2 3 [4] 5 [Дальше >>]   Вниз

Автор Тема: Полезная информация - бесплатный каталог от Стьюмака!  (Прочитано 3895 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн pastor_dp

  • Завсегдатай
  • ***
  • Сообщений: 279
Re: Полезная информация - бесплатный каталог от Стьюмака!
« Ответ #45 : Апреля 28, 2010, 14:31:18 »
Цитата: valdy от Апреля 27, 2010, 19:30:55
Так вот, я всю жизнь знаю, что слово "фамилия" переводится, как "surname"..
Имя, Фамилия переводятся двумя способами Given names, Surname и First name, Last name
В большинстве случаев (когда фамилия и имя одиночные) данные переводы одинаковы. Первый вариант используется редко и в основном для документов.

Оффлайн valdy

  • Опытный
  • ****
  • Сообщений: 598
Re: Полезная информация - бесплатный каталог от Стьюмака!
« Ответ #46 : Апреля 28, 2010, 19:43:02 »
Цитата: pastor_dp от Апреля 28, 2010, 14:31:18
Имя, Фамилия переводятся двумя способами Given names, Surname и First name, Last name
В большинстве случаев (когда фамилия и имя одиночные) данные переводы одинаковы. Первый вариант используется редко и в основном для документов.
Возможно, я не знаю всех нюансов, не спорю... Спасибо, буду знать.

Оффлайн WD7

  • Опытный
  • ****
  • Сообщений: 975
Re: Полезная информация - бесплатный каталог от Стьюмака!
« Ответ #47 : Мая 18, 2010, 15:14:44 »
Пришло. 3 недели. Неплохо. Не ожидал так рано.

Оффлайн Ringonet

  • Эксперт
  • *****
  • Сообщений: 1059
Re: Полезная информация - бесплатный каталог от Стьюмака!
« Ответ #48 : Мая 18, 2010, 15:16:15 »
WD7, А мне еще нет.

Оффлайн Strange

  • Ветеран форума
  • ******
  • Сообщений: 3871
Re: Полезная информация - бесплатный каталог от Стьюмака!
« Ответ #49 : Мая 18, 2010, 15:23:28 »
И мне еще не пришло...

Оффлайн Makaroff

  • Живу на форуме
  • *******
  • Сообщений: 10487
  • DIY - my life
Re: Полезная информация - бесплатный каталог от Стьюмака!
« Ответ #50 : Мая 18, 2010, 15:33:00 »
Strange, и мне не пришло

Оффлайн Ringonet

  • Эксперт
  • *****
  • Сообщений: 1059
Re: Полезная информация - бесплатный каталог от Стьюмака!
« Ответ #51 : Мая 18, 2010, 15:34:21 »
Наверное из России туча заказов пришла. На всех не хватило ???

Оффлайн Axon

  • Эксперт
  • *****
  • Сообщений: 1009
  • Зарегистрированный
Re: Полезная информация - бесплатный каталог от Стьюмака!
« Ответ #52 : Мая 18, 2010, 15:58:16 »
Вчера пришел каталог. Заказывал в начале мая

Оффлайн Че Бурашка

  • Эксперт
  • *****
  • Сообщений: 1470
Re: Полезная информация - бесплатный каталог от Стьюмака!
« Ответ #53 : Мая 18, 2010, 16:18:09 »
Регулярно такой приходит, но я специально не заказывал, просто покупал там что-то.

Оффлайн Teees!

  • Завсегдатай
  • ***
  • Сообщений: 373
Re: Полезная информация - бесплатный каталог от Стьюмака!
« Ответ #54 : Мая 18, 2010, 16:33:55 »
хахаха даже в дыру на востоке сибири за 3 недели приехало ) тоже неожидал  :o

Оффлайн Baza! Автор темы

  • Завсегдатай
  • ***
  • Сообщений: 399
Re: Полезная информация - бесплатный каталог от Стьюмака!
« Ответ #55 : Мая 18, 2010, 16:36:41 »
здОрово! Рад за всех, к кому пришел каталог. Значит - не зря поделился инф-ой!  ;) :)

Оффлайн sar Lion

  • Эксперт
  • *****
  • Сообщений: 1899
Re: Полезная информация - бесплатный каталог от Стьюмака!
« Ответ #56 : Мая 18, 2010, 17:30:32 »
заказывал 27, судя по дате на конверте отправили 5 мая, сегодня пришёл :)

Оффлайн BOSSS

  • Эксперт
  • *****
  • Сообщений: 2710
  • Особый статус
    • ДДДДДДДД
Re: Полезная информация - бесплатный каталог от Стьюмака!
« Ответ #57 : Мая 18, 2010, 18:18:18 »
сходил проверил ящик ) пришло тоже , от 5 мая )

Оффлайн WD7

  • Опытный
  • ****
  • Сообщений: 975
Re: Полезная информация - бесплатный каталог от Стьюмака!
« Ответ #58 : Мая 18, 2010, 18:30:58 »
Видимо время подачи заявки ни на что не влияет. Отправляют строго по календарю.

Оффлайн miha856

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 22
Re: Полезная информация - бесплатный каталог от Стьюмака!
« Ответ #59 : Мая 18, 2010, 18:34:31 »
Мне пока ещё не пришёл :'(
Страницы: [<< Назад] 1 2 3 [4] 5 [Дальше >>]   Вверх
« предыдущая тема следующая тема »