Я бы поступил так. Приложил бы гриф к деке так, как получилось бы прикрутить проще всего. Померил бы получившуюся мензуру. Потом залез бы в любой онлайн фретборд калькулятор и посчитал расстояния между ладами для такой мензуры. Если все совпадет - ура, прикрутил. Не совпало - считаем, какая мензура нужна для такого грифа, и смотрим, получится ли вообще ее реализовать. Если первый вариант не прокатит, я бы спилил деку своей мечты и прикрутил к ней этот гриф. =)
Вообще, если я что-то понимаю в физике, с мензурой связано не количество ладов, а расстояние между ними.