в свое время я объяснил для себя почему конденсатор пропускает переменный ток так:
переменная разность потенциалов на конденсаторе создает на обкладках переменную разность зарядов, если на одной обкладке заряд в текущий момент времени возрастает, это значит, что из проводника, который припаян к обкладке, на обкладку текут новые заряды, а с обкладки, на которой заряд убывает, заряд стекает в проводник, который припаян к этой обкладке.
инными словами, по проводникам, которые припаяны к конденсатору текут заряды, в случае если разность потенциалов на конденсаторе постоянно меняется. А поток зарядов- это и есть электрический ток.
не совсем корректно, но мне в свое время помогло такое саморассуждение