Похоже, в данной схеме трансформатор просто симметрирует и повышает выходное напряжение, а не как в ламповых усилителял согласует сопротивления. По идее, годится любой трансформатор, у которого вторичная обмотка имеет отвод от середины. Коэффициент трансформации 1:1-1:4
Можно даже намотать его самостоятельно, взяв сердечник и каркас от согласующего или выходного трансформаторов переносных приёмников типа Океан, и им подобных. Сгодится так же силовой транс мощностью 10-15 ватт.