К середине 1967 года с плексигласовой передней панели исчезли надписи "JTM 50", "MK II", "High Treble" и "Normal", лишь слева, золотым шрифтом на черном фоне, была надпись "JTM", на том месте, где ранее стояло "MK II", или же вообще не было никаких обозначений. В таком виде усилители выпускались до лета 1967 года, когда был окончательно завершен переход на стальное шасси. В 1968 году инициалы "JTM" на передней панели были заменены на "JMP", что означало "James Marshall Products".
....
С годами было произведено еще несколько мелких изменений, и к 1968-1969 годам Marshall выпустили модель, которая, на мой взгляд, стала лучшим их усилителем со времен JTM 45, 50-ваттную "голову" 1969 года. Каждый из принадлежавших лично мне усилителей этой модели мог выдавать кристально чистый звук и перегруз от кранча наподобие JTM 45 до почти хэви-металлического дисторшна; и это все достигалось поворотом одной ручки громкости! Великолепный аппарат!
.....
Прямой противоположностью модели 1969 года была модель 1972 года, где ручка громкости служила, скорее, выключателем: звук полностью исчезал при положении ручки от "1" до "2", а положения от "2" до "10" лишь добавляли обертонов к великолепному реву, не меняя при этом громкости. Все предельно просто, и если, вы играете только на перегрузе, обратите свое внимание на этот усилитель.
The History Of Marshall (перевод Ильи Шлыкова для сайта
www.guitars.ru)