Не смогу подсказать насчет назначения +-драйв +- громкость +- вау для двух педалей. Я просто не использую педальку на поде.
Но ради интереса сейчас проверил. Сделал две цепочки. В каждую поставил педаль громкости, педаль вау, предусилитель (выбрал наобум), отключил в секции усилков кабинет. Русурсов хватило. Думаю, можно перед виртуальным микшером поставить общий ревер. В ПОДе они есть стерео. Выходы Пода в таком случае можно подключить в ретурн комбиков и играть. Думаю, что должно получиться как-то так. Петля ПОДа в таком случае не нужна.
Думаю, что ресурсов HD500 не хватит, если захочется добавить педальку овердвайра или еще что-то. Тут уже нужен HD500X для экспериментов.