С какого перепугу дин на 10" будет тише?
Их вообще несколько десятков наименований и надо смотреть характеристики - но там разница у разных моделей на 2-3 дб в лучшем случае, да и то, учитывая нелинейные характеристики, у одной модели может быть подъём на одних частотах, а у другой на других и на слух это будет звучать просто по разному.
И советовать дин это как советовать кофе не зная вкусовых пристрастий.
Второй момент что при подключении одного или комбинации из двух динов будет меняться общий импеданс, что критично для лампового усилка и надо не забывать перетыкать в соответствующий выход, если не хочется спалить усилок. Для транзисторного без разницы, но громкость будет меняться не в два раза, а едва заметно.
А общий импеданс кабинета будет зависеть от типа подключения - параллельное или последовательное.
Так же, один или два дина в кабинете в домашних условиях не сильно повлияют на общую громокость, которая будет определяться только усилителем и хотя с двумя можно подвести большую мощность (удвоенную от самого меньшего по мощности дина, если они разные), но само по себе один или два при том же положении громокости усилка, на общую громкость почти не повлияет. Чем больше динов, тем звук будет более плотный.
Я, например дома играю в 4х12 и звук могу отстроить так что еле слышно будет и спящего в другой комнате ребёнка не разбудит.