Думаю, через usb это, вряд ли, получится
естественно не через usb, а напрямую через специально собранный приборчик.
если там память в кроватке (снимается), то еще проще, можно мини стэнд стеделать - все на одной переносной плате.
для тех кто с паяльником дружит делов 5-10 минут, потом через спец прогу слить.