Спор бесконечен, так можно сказать, что неумеющий играть не нарулит, хороший звук и тд.и тп. Моё мнение, если оффдилер, будь добр раскошелится на перевод мануала, в соответствии с лояльной политикой в отношении клиента, ну и законодательством

А все эти анонсы о готовящемся переводе мануала, в бумажном, Карл! виде на прибор, которым торгуешь много лет, на мой взгляд не красит продавца.