Автор Тема: ФУЗЗ-туса. Мнения, советы, предпочтения, холивары.  (Прочитано 523229 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн maars

  • Эксперт
  • *****
  • Сообщений: 1505
  • будний трансформатор
всё станет отлично, когда русские начнут говорить правильно - фаззы   ;)


Оффлайн Vlad_7602

  • Ветеран форума
  • ******
  • Сообщений: 3326
всё станет замечательно, когда некоторые люди научатся грамотно излагать то, что они хотят сказать.
я как лингвист-психолог могу заверить, что товарищ JesterR хотел сказать немного другое, но получились опять понты и "вы-все-лохи-и-я-всё-знаю-лучше-вас" :/
а всего навсего то не все фаззы одинаковые.

Оффлайн painful

  • Живу на форуме
  • *******
  • Сообщений: 14285
  • Зарегистрированный
всё станет отлично, когда русские начнут говорить правильно - фаззы   ;)
По-русски будет "фузз"- испоконъ вековъ такъ   :old: :) И не только по-русски, но и по-немецки, например. Так что, лучше не надо выпендриваться своим знанием транскрипции отдельных слов  ;)
 - Обсуждали уже и это, и чуть-ли не в этой ветке  :)
« Последнее редактирование: Июня 27, 2013, 21:54:39 от painful »

Оффлайн maars

  • Эксперт
  • *****
  • Сообщений: 1505
  • будний трансформатор
ну, знание такой простой вещи точно не предмет для выпендрежа, когда тысячи англоязычных роликов на youtube кричат "фазз"   :crazy:

Оффлайн painful

  • Живу на форуме
  • *******
  • Сообщений: 14285
  • Зарегистрированный
...И вообще, настоящий крутой фузз должен быть самопальным  ;D

... и добавил:

ну, знание такой простой вещи точно не предмет для выпендрежа, когда тысячи англоязычных роликов на youtube кричат "фазз"   :crazy:
Да пусть они что угодно кричат и делают, нам-то не пристало всё за ними повторять :) Нет, ну если мы будем говорить с американцами и англичанами и на их языке, то да, тогда пусть будет "fuzz", а в русскоязычной-то среде зачем это "фазз"?
Мы говорим "фузз" и друг друга отлично понимаем, согласись?

... и добавил:

maars, и кстати, вот, может, скоро миллиарды китайцев бросятся паять фуззы, и выкладывать свои ролики в интернеты, и тогда еще не известно, как ты "fuzz" называть будешь ;D - ну, это исходя из твоей логики  :)
« Последнее редактирование: Июня 27, 2013, 22:04:22 от painful »

Оффлайн Vlad_7602

  • Ветеран форума
  • ******
  • Сообщений: 3326
 :crazy:
я вам опять же как лингвист скажу, слова, которые заимствуются из другого языка иногда остаются нетронутыми (фазз), это называется транскрипция, иногда происходит узуальное заимствование (фузз). поскольку энное количество лет назад советский народ в массе своей не знал английского, то укрепилось слово "фузз". и нифуя с этим не поделаешь  :(
ps благодарить за ликбез не надо  :dontmention:

Оффлайн painful

  • Живу на форуме
  • *******
  • Сообщений: 14285
  • Зарегистрированный
Vlad_7602, короче, оба варианта верны, ты это хотел сказать?  ;D Лингвист...   ;)

Оффлайн maars

  • Эксперт
  • *****
  • Сообщений: 1505
  • будний трансформатор
Да пусть они что угодно кричат и делают, нам-то не пристало всё за ними повторять :) Нет, ну если мы будем говорить с американцами и англичанами и на их языке, то да, тогда пусть будет "fuzz", а в русскоязычной-то среде зачем это "фазз"?

Вот таким образом вопрос точно ставить не надо) Мы повторяем и ооочень многое, даже не зная этого. Или у тебя есть свои обозначения для слов "футбол\флаг\флот\математика\история\сахар\фонарь\икона\актер\балет\афиша" - это капля англ.франц.греч.голландских слов, которые  мы позаимствовали :)

Оффлайн Vlad_7602

  • Ветеран форума
  • ******
  • Сообщений: 3326
maars, но заимствования бывают разные. там целый список, мне лень объяснять  ;D
это тоже самое, что ревнители русского языка бесятся - а херли толку, это нормальный процесс, который происходил, происходит и будет происходить в языке.

Оффлайн painful

  • Живу на форуме
  • *******
  • Сообщений: 14285
  • Зарегистрированный
Или у тебя есть свои обозначения для слов "футбол\флаг\флот\математика\история\сахар\фонарь\икона\актер\балет\афиша" - это капля англ.франц.греч.голландских слов, которые  мы позаимствовали :)
То-то, я смотрю, эти слова как в оригинальных языках звучат ;D

... и добавил:

Слушайте, давайте лучше про фуззы  ;)

Кто-нибудь пробовал Fuzzrocious Gray Stache с гитарой?
« Последнее редактирование: Июня 27, 2013, 23:33:49 от painful »

Оффлайн maars

  • Эксперт
  • *****
  • Сообщений: 1505
  • будний трансформатор
звучат либо так же, либо с другими ударениями, либо убирается аффикс, но основа слова не меняется, это вот про конкретно те примеры  ;)

Оффлайн painful

  • Живу на форуме
  • *******
  • Сообщений: 14285
  • Зарегистрированный
звучат либо так же, либо с другими ударениями, либо убирается аффикс, но основа слова не меняется, это вот про конкретно те примеры  ;)
Ну и почему ты к слову "фузз" придрался в таком случае?
Хорош, завязываем флудить, ОК? :)
« Последнее редактирование: Июня 27, 2013, 23:53:21 от painful »

Оффлайн maars

  • Эксперт
  • *****
  • Сообщений: 1505
  • будний трансформатор
Ну так в случае с "фузз" основу меняют произносящие  :( .  Это по теме, я люблю фаззы и всё что с ними связано  :crazy: ;D

ок ок  :)

Оффлайн Ridel

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 16
  • Зарегистрированный
Купил вот такую педальку. Классный фуз.

WAY HUGE Swollen Pickle MKII Super Jumbo Fuzz & Fender Road Worn 50's Telecaster

Оффлайн Pelican

  • Частый посетитель
  • **
  • Сообщений: 196
maars, flag на английском читается как флэг если чё.
Икона как айкон, а микрофон как майкрофон.