Нда... Качественного руководства пользователя на Русском языке не хватает.
На самом деле банк "Best of HD500" с заводскими пресетами лучше вообще не трогать - пусть будут, места и так хватает. Лучше выбрать, например, "User 1" и работать уже с ним. Выбирается банк из выпадающего списка сверху списка пресетов.
Для отдельных пресетов (h5e) делается это просто:
1. Открываешь POD HD500 Edit
2. Выбираешь в списке пресетов слева нужную ячейку. Пустые ячейки - все с надписью New Tone.
3. Активируешь ее с помощью дабл клик. Он отмечается и напротив появляется стрелка. Внимательнее со стрелкой - именно она указывает на активный пресет.
4. Из меню выбираешь "File" -> "Open" и выбираешь нужный файл тона с расширением h5e.
5. Пресет загружен в нужную ячейку. Настраиваешь его по вкусу.
6. Нажимаешь в левом верхнем углу окна, в рамке с надписью Send, кнопку SELECTED - пресет сохраняется в HD500.
Есть еще бандлы (h5b) - это готовые наборы пресетов. Они загружаются сразу в весь соответствующий банк.