А вот эта деталь, к которой уши прихвачены -- это дно? или какая-то промежуточная вставка?
Не совсем понял о чем речь? Какая деталь?
Проблему устранил - дешево и сердито. Решил использовать не саморезы, а клепки. На работе нашел обрезок железной трубки квадратного сечения. Толщина стенок около двух миллиметров. Вырезал два уголка длиной 14 см. Насверлил отверстий. Второе ухо, которое тоже треснуло, решил оторвать - толку от него никакого абсолютно. В общем, на фото видно все.
Если бы было время, то еще бы уголки и из баллончика покрасил - было бы совсем круто. Да и сейчас можно шляпки клепок маркером закрасить - вообще не поймешь, что производился ремонт.
Послезавтра репетиция, протестирую в полевых условиях. Но уже сейчас понятно, что конструкция получилась надежная. Надолго ли хватит - время покажет. Но на всякий случай надо будет все-таки в ближайшее время прикупить или педаль экспрессии или квакуху.
Это вид изнутри с уже прикрученной педалью
Это вид снаружи до установки педали
Вот, как заметны шляпки клепок под педалью - если не знаешь и не заметишь либо подумаешь, что так и должно быть.