Получилось так.
Гитара -> Yamaha THR10X (выступает как внешняя звуковая карта) -> Ноутбук (Amplitube 3, например) -> Yamaha THR10X (выход на колонки). Звук ямахи подмешивается к звуку процессора. Выставлял чистый канал, что бы был приблизительно похож на DI сигнал, звучит в целом неплохо, но сама ямаха лучше, живее.