Я не особенно разбираюсь во всех этих технических тонкостях, но вот приблизительный перевод:
"Трансформер не требует питания, он просто копирует сигнал. Перед тем, как аудио сигнал дойдёт до динамика, там есть аудио трансформер, который передаёт сигнал на динамик, и точно такая же метода используется в наших педалях, они не требуют никакого питания"
я примерно понял.