Звучит да, но правильно работать нет. Это несколько разные понятия.
Все зависит от реализации самих примочек. Есть, которые спокойно переваривают такой входной уровень сигнала. Посему четко сказать, что какие-то работают, а какие-то нет, нельзя. Надо пробовать. Ну и прямая зависимость от реализации петли. Если есть регулировки, то в принципе можно сделать уровень Сенда поменьше, уровень Ретурна побольше и все заработает как надо. Но иногда можно упереться в достаточно большую потерю громкости.