Активный сплиттер и пассивный с буфером перед ним это разные вещи.
Но, в твоей схеме сплиттер вообще не нужен, он только хуже сделает. У джеммена в мануале написано, что сигнал идет с обоих выходов даже когда используется только один вход, то есть он сам и есть активный сплиттер до кучи.