читаю руководство к pod x3 на русском языке. ржунимагу!

какую траву они там курили, пока писали это руководство?

"
Line 6 Cavernous Reverb – Итак, эта модель выдает еще больше чем Large Hall. Зажги этот ревер и приготовься к длинной ночи, полной розовых снов."
"
Line 6 Tiled Room – Представь себе, что ты записываешь гитару в большой ванной. Весь этот фарфор всегда давал отличный ревер, и множество классических записей саксофонов, например, сделаны в настоящих «уборных». У по крайней мере, саксафонисты сами так говорят. Саксафонисты, однако, бывают такими наивными."
хотя.. если судить по орфографии, может это самопал какой-то? что же это я такое выцарапал в инете?
у кого-нибудь было в комплекте русское руководство? оно действительно написано эдаким фривольным диалектом с вкраплениями электронного переводчика?