В связи с чем встал выбор:
1. Простейший копеечный усилитель для наушников (но поможет ли?).
2. амт хамелеон.
3. купить уже нормальную звуковуху, играть через софт, + возможность для записи и все остальные преимущества девайса.
Не открою Америку, но все же внесу свои пару слов в беседу (исключительно из личного большого опыта в этих вопросах), по пунктам:
1. Это не вариант
2. Имеет место быть, но, как верно ранее заметили - отсутствие любой сторонней обработки перед Хамелеоном (типа Ревера) создаст в наушниках однозначное впечатление "дикой сухости гитарного звука", что весьма не комфортно
3. "Нормальная" звуковая карта будет стоить гораздо дороже бюджетного гитарного процессора. Если нет предварительного опыта в этом деле - первичный результат может попросту разочаровать (все же, нужно уметь правильно настраивать плагины и бороться с задержкой, которая во многом будет зависеть как от самой звуковой карты, так и от, собственно, характеристик компьютера). И главное - это явно не мобильный вариант.
А вот связка из любой педали AMT LA2 (Например, D2 или любой другой преамп этой серии) + AMT Pangaea CP100 = решит ВСЕ проблемы в рамках озвученной задачи: "необходимость тихой игры в наушники".