Исходный логотип действительно сыроват и неправильно читается.
И если первое - дело вкуса, второе фатально. Имея в написании латинскую "Y" ее нужно как можно дальше двигать от русского "У" если есть желание, чтобы лого читалось правильно у русскоговорящей аудитории.
Предложение уважаемогоAlexeichDear, эстетически очень приятно, но сильно заужает область применения логотипа, отсылая исключительно к "винтажным" приборам и формам, т.е. фактически является применимым только в серии "Винтаж".
А плодить логотипы под каждую серию - ослаблять эффект узнавания марки.
Естественно все ИМХО.