Как часто бывает: просматриваешь спецификации какой-нибудь недорогой гитары и видишь там информацию, что корпус из махагона (красное дерево), а на самом деле оказывается, что из нато или что-то даже другое!
В английском языке слово mahagony — нарицательное и означает ЛЮБОЕ красное дерево, коих множество.
То, что называется гондурасским махагон
и, то есть каноничным гитарным (в частности гибсоновским) красным деревом, в строгой классификации вовсе и не махагони (который Swietenia mahagoni), а Swietenia macrophylla — дерево, произрастающее в диких джунглях Центральной Америки, части Южной Америки и на искуственных плантациях в Азии. Его заготовка в диких джунглях последние годы запрещена (по крайней мере сильно ограничена), что не могло не повлиять на его цену.
Имеет место терминологическая путаница, на чём торговцы и спекулируют.