Форум гитаристов

У меня раньше один LP был где сзади краски вообще почти не было, но звучал просто классно!

вот описание - помогите разобрацца http://injapan.ru/auction/107512827.html

Держи перевод оригинального объявления:

"Orville Thunderbird, продаётся как нерабочий. Обращаю внимание на следующие моменты:
-- многочисленные повреждения корпуса;
-- между первым и вторым ладами на накладке грифа трещина (играть, впрочем, можно);
-- порожек отваливается, надо приклеивать;
-- бридж с одной стороны болтается (снимки сделаны с ослабленными струнами). Достаточно натянув струны, играть можно, но стоит отремонтировать.

С электрикой и ладами проблем нет, их достаточно минимально обслужить. Сквозной гриф и звучки Gibson USA выдают отличный звук. Чехол Epiphone и новенький бридж неизвестного производителя прилагается."

Я обожаю подолбанные страты!!! Это моя страТсть! По молодости когда случайно ронял гитару или задевал об стены я довольно негативно относился ко всем этим царапинкам и сколам, но со временем я понял что в этом-то и весь смак, что гитара приобретает определённую харизму, индивидуальность и становится какой-то более "открытой", что-ли... Да и деревяшка со временем разыгрывается. Если сейчас я и долбаю гитару, то мне это нравится, и я думаю, это только на пользу!
P.S. Речь не идёт о гитарах, которые явно грызли, били апстену, ссали на них или трахали. Только культурный ущерб в рамках приличия!

ksa242: огромное спасибо.
хоть узнал, что за гитара вообще, а то перевод (при всем уважении к программистам онлайн-переводчика) больше похож на наркоманский несвязанный бубнеж =)

ksa242:  огромное тебе спасибо , тогда брать не буду . для меня вместе с доставкой это будет ощутимая сумма , а мастеров для ремонта профилактики я не особо знаю у нас в городе .  Если чтоо еще описания попереводить сможешь ?

Sekas: у меня схожие ощущения + тебе
конечно я не ставлю царапин и вмятин на гитару намеренно, просто если появляется новая царапина - я не огорчаюсь может даж наоборот

Димочка: ага,газетой обклеить и лаком покрыть... а для выпендрёжа газеты взять какую-нибдуь английскую:)