Форум гитаристов

... и добавил:
В статье есть эти фото и там сказано, что это одна из японских фабрик.

а вот что конкретно сказано  в письме ESP от апреля 2009 года:
"Что касается Эдвардз, то 木工　（обработка дерева) , 装塗　(лакокрасочное покрытие) производятся на 弊社　(принадлежащей нам) 中国 (китайской) 工場　(фабрике) , 下請けでわありません　（не у субподрядчика), にて行い　(после чего) 組み込み　(это я не вполне понял, "кумикоми" - это "встраиваемый". Распайка, что ли?) セッツアップ　（настройка, отстройка) 新東京工場に　(на новой фабрике в Токио) 行ってあります(производится)".

...и я тебя слегка ненавижу за то, что мне пришлось переписать всё это вручную

Меня все- таки интересует вопрос старых каталогов, где Эдвардз только-только  появился, типа как вот каталог 1993 года, который я привел выше. Если кому-нить удастся найти источник, где можно увеличить иероглифы до читаемого размера без размазывания, то  я с интересом попробую разобраться

ну в принципе все очень похоже.
Только にて行い　это все же не "а также" , а "после чего". Иначе по смыслу получается как бы два независимых производства, а это одна последовательная цепочка

Вот что написано от любителей околовинтажей того времени про эту mad:
ZEP-2 guitars were a brand of ESP. Yet, to confuse the issue more… ZEP-II guitars were considered a MAD Company product that was an offshoot company of ESP. I've owned many of these including a Kramer branded George Lynch bengal tiger that was a Mad Company creation. The Japanese were very good luthiers and had much pride in their work especially when it came to making anything  connected with ESP guitars in this period.

ZEP-II на Авито бывают. Намедни как раз узнал о этой марке.

всякие "щёхин", "дзай-но куоричи хадзиме", "дзюбун щизонингу" я еще могу прочитать, но сложные иероглифы уже нет, черты сливаются

Опа! Иероглифы читает!
У меня как раз в кабинете какой то иероглиф оказался.
Можешь прочитать? 

ахахаха
Это про тебя?)))

Ну конечно!
Кто ещё будет лепить такое в кабинет, да ещё и вовнутрь? 

Джабба, годнота!

Джабба, Вспоминаются гитарплееровские джемы, узнаваемо и круто.

Да , похоже на работу мастера рукож0па
Много сколов, накладку буквально убил
Греть лады перед выниманием похоже не додумался

... и добавил:

По классике там будет криворук-бинго:
Пьяная геометрия грифа, побитый лак, царапаный кант, сваленый радиус накладки в непонятное нечто при шлифовке

А в своем глазу ничего не видно? Как на счет "правки" геометрии грифа из-за потеков клея после замены ладов, она предусмотрена?   https://vk.com/gasclub?w=wall-6923031_1719178%2Fall