nazarol-jk, перевод
Гитара, подписанная для благотворительности Брайаном Мэем, Эриком Клэптоном и другими рок-легендами, нашлась спустя 10 лет после того, как она потерялась.
Классический Fender Stratocaster принадлежал музыкальному промоутеру Дэвиду Аллену из Market Harborough, который подписал его с музыкантами, чтобы продать - в помощь детскому хоспису Rainbow за 20 000 фунтов стерлингов.
Но после того, как она была подписана такими звездами, как Джимми Пейдж, Марк Нопфлер, Билл Уайман, Гэри Мур и Пит Таунсенд, она исчезла.
Гитара была в фургоне, ожидая своего возвращения Дэвиду в Лестершире после того, как она была подписана Эриком Клэптоном.
Курьерской службой Parcelforce было проведено расследование, но они не смогли найти никаких следов гитары и пожертвовали 17 000 фунтов стерлингов для Rainbow в качестве извинений.
К изумлению Дэвида, две недели назад гитара была обнаружена для продажи в Интернете, и была вызвана полиция.
Она была среди коллекции предметов, проданных среди выносимой утвари дома после смерти владельца.
Человек, пытающийся продать ее, оказался совершенно невиновен, и потратил на ее покупку всего 35 фунтов стерлингов.
Теперь 59-летний Дэвид воссоединился с гитарой, и она будет выставлена на аукцион для хосписа Лафборо, как и планировалось.
Он сказал: «Я не могу поверить, что мы, наконец, вернули гитару после всех этих лет. Мы никогда не ожидали увидеть ее снова.
«Огромная благодарность тем, кто уведомил нас о местонахождении гитары и полиции, которая действовала очень быстро, чтобы обеспечить ее безопасное возвращение. Они были фантастическими.
Я рад вернуть ее, и в некотором роде моя вера восстановлена».
Описывая благотворительный проект, который он начал в 2007 году, он сказал: «Мы нацеливались на максимум, так как хотели собрать больше средств для этой очень полезной благотворительности, а также для Rainbows».
Теперь он планирует подписать ее еще несколькими подписями рок-икон, а затем отправиться в аукционный дом, специализирующийся на рок-памятных вещах, - и не позволит ей скрыться от него.
«Я не позволю гитаре исчезнуть и не выпущу её из своих рук, где бы она ни была», - сказал он.
После того, как в 2007 году гитара пропала без вести, Дэвид получил вторую от производителей Fender, которая была подписана Клиффом Ричардом, Биллом Уайманом, Джулсом Холландом, Дуэйном Эдди и другими.

